Collezionando J.R.R. Tolkien

Archivio per la categoria ‘Collezionismo’

Pauline D. Baynes (1922-2008)

In Collezionismo, Documenti on 6 agosto, 2008 at 2:56 pm

Venerdì scorso è venuta a mancare Pauline Baynes. Tra i più grandi illustratori di libri per ragazzi del ventesimo secolo, fu la prediletta di J.R.R. Tolkien e di C.S. Lewis. Ai due Inklings la Baynes deve probabilmente fama e brillante carriera.

Nel 1948 Tolkien si trovava a dover scegliere le illustrazioni per il suo Farmer Giles of Ham di prossima pubblicazione. Gli furono proposti diversi artisti ma nessuno lo soddisfece appieno. Il professore – a sua volta disegnatore provetto – sapeva essere molto esigente in tema di illustrazioni. Una serie di bozzetti dell’allora semi sconosciuta Pauline Baynes colpirono la sua attenzione tanto da fargli annotare: “Non si tratta di semplici illustrazioni ma di un vero e proprio tema collaterale!”. In seguito raccontò divertito l’opinione di alcuni amici secondo i quali le illustrazioni avevano ridotto il testo a un semplice commentario alle immagini. Per Tolkien la Baynes illustrò tra l’altro The Adventures of Tom Bombadil, Smith of Wootton Major, la copertina di almeno una edizione di The Hobbit, diverse mappe della Terra di Mezzo, la sovracoperta della prima edizione paperback in volume unico di The Lord of the Rings.

Tuttavia Pauline Bayens è celebre nel mondo come illustratrice delle Read the rest of this entry »

Il Signore degli Anelli, Rusconi 1970 (‘Pelle Marrone’)

In Collezionismo, Edizioni italiane, Libri on 26 maggio, 2008 at 5:13 pm

L’abituale quiete in cui indugia l’ambiente del collezionismo tolkieniano è stata interrotta recentemente da una inaspettata quanto benvenuta notizia. Leggenda voleva che in coincidenza con l’edizione originale della prima traduzione completa de Il Signore degli Anelli (1970) l’editore Rusconi avesse pubblicato una seconda esclusivissima edizione di pregio. La prima testimonianza si deve a Soronel, che così raccontò la sua scoperta:

Quando era appena all’inizio della mia carriera di collezionista un libraio antiquario cui avevo chiesto se aveva libri di Tolkien mi ha detto di aver avuto una copia di un’edizione di lusso del SdA, rilegata in pelle marrone, risalente al 1970: a sua detta si trattava di un’edizione limitata per uso interno della casa editrice, e ogni copia era titolare, ovvero c’era scritto sopra il nome di chi l’aveva ricevuta. Mi aveva anche detto il nome che c’era sulla sua copia, ma non lo ricordo. Purtroppo aveva venduto il libro due giorni prima, e un prezzo neanche molto alto. Ripensandoci si stava già mangiando le mani. (messaggio originale)

Naturalmente il racconto stuzzicò bramosia e curiosità in ogni collezionista. Esisteva davvero questa edizione riservata? Quante copie ne erano state stampate? Erano state numerate individualmente? Come mai in quasi quaranta anni non se ne era vista una copia in circolazione? Possibile che ogni copia fosse stata personalizzata? Quali erano le caratteristiche di questa edizione, tali da farla definire di lusso? L’unica edizione di lusso che si conosceva era il Pelle Verde del 1984, distante ben14 anni da questa fantomatica edizione 1970 che – è bene ricordarlo – sarebbe stata contemporanea se non antecedente alla prima edizione assoluta del romanzo. Ce n’era abbastanza per scriverci un thriller mozzafiato.

Poco più di un mese fa queste domande – e altre taciute per dovere di sintesi – hanno finalmente trovato risposta allorché un nuovo ospite, tal Nemo, ha fatto visita al circolo di collezionisti che ha l’abitudine di ritrovarsi sui forum soronelliani:

Ho ritrovato da poco nelle “scartoffie” di famiglia una “prima edizione” italiana del 1970 del “Signore degli anelli” con tiratura limitata di sole 300 copie stampata ad personam e intestata con nome e cognome all’interno (mio nonno, lavorava nell’editoria) del romanzo di Tolkien. Naturalmente con una rilegatura di quelle di una volta e di una classe che oggi i libri possiamo solo sognarceli con tanto di allegata all’interno la Mappa della terra di mezzo e il tutto in uno stato praticamente perfetto. (messaggio originale)

In puro stile Indiana Jones (o Pippo Disney: memorabili i suoi cimeli di famiglia scovati sempre – guarda caso – in soffitta) viene dunque alla luce la prova d’esistenza della favoleggiata edizione de Il Signore degli Anelli. Prontamente rinominata da chi scrive Pelle Marrone, al Pelle Verde di epoca successiva questa pubblicazione sembra legata da molti particolari: il cofanetto apparentemente identico, il tipo di legatura, i materiali e la copertina. Difficile dire di più: non ne possediamo una copia. La bramiamo, naturalmente.

Questa edizione è in effetti davvero unica. Una cosa del passato. Mai ai nostri giorni un editore oserebbe una iniziativa del genere, assolutamente antieconomica. In seguito il libro è stato messo in vendita in una discussa asta eBay nella quale il venditore sembrava più che altro interessato a valutare il valore del suo cimelio. A quanto ci risulta è la copia è ancora invenduta. Ci auguriamo che presto o tardi in seguito a questo outing altre copie compaiano sugli scaffali delle librerie antiquarie o – più probabilmente – sulle aste online, pronte ad arricchire le collezioni dei bibliofili più agguerriti.

Un nuovo record per la prima edizione dello Hobbit

In Collezionismo on 19 marzo, 2008 at 9:15 am

La Queens of Hobbit, la copia della prima edizione di The Hobbit della quale abbiamo scritto recentemente, è andata all’asta ieri. Ci si aspettava una valutazione stellare e le aspettative non sono andate deluse. Il prezzo battuto, che stabilisce un nuovo record mondiale per questo titolo di J.R.R. Tolkien, è stato di ben 60.000 sterline (circa 77.000 euro). I dettagli della notizia li trovate qui.

Una copia veramente speciale di The Hobbit all’asta

In Collezionismo on 10 febbraio, 2008 at 6:12 pm

The Hobbit, Allen & Unwin 1937 Va all’asta il prossimo 18 marzo da Bonhams una copia veramente speciale della prima edizione di The Hobbit. Come risaputo questo libro fu diffuso la prima volta nel 1937 in sole 1507 copie. Si tratta naturalmente del volume sognato da ogni collezionista, raro e molto costoso.

Quel che rende speciale la copia di cui stiamo parlando tuttavia non è il fatto che si tratti di una delle famose 1507 prime edizioni esistenti. E’ la presenza di una dedica speciale, autografata da J.R.R. Tolkien. Questo libro fu donato da Tolkien a una persona a lui molto cara e alla quale egli era particolarmente grato: Elaine Griffiths. Come ci racconta con dovizia di particolari il sito Tolkien Library è proprio a questa gentile signora inglese che dobbiamo la pubblicazione dello Hobbit. Fu lei che, avendo letto una copia dattiloscritta e incompleta dell’inedito, segnalò in maniera fortuita il romanzo all’editore Allen & Unwin il quale in seguito, in effetti, lo pubblicò.

Chissà, probabilmente senza l’intervento della signora Griffiths The Hobbit sarebbe rimasto poco più di un brogliaccio, il bizzarro divertissment di un professore oxfordiano, un racconto ad uso e consumo della famiglia Tolkien. Di conseguenza lo stesso The Lord of the Rings non avrebbe forse visto la luce. La casa d’aste Bonhams sembra (vuole?) crederlo davvero, così come pare convinta di poter spuntare non meno di 30.000 sterline, circa 40.200 euro, dall’incanto del prezioso tomo.

Prime edizioni assolute in vendita su eBay

In Collezionismo on 16 gennaio, 2008 at 9:37 am

La prima edizione dello Hobbit (Allen & Unwin, 1937)Se siete collezionisti di edizioni inglesi e/o soprattutto, se avete da parte un bel gruzzolo da investire a lungo termine abbiamo un consiglio per voi. Un signore di Londra ha messo in vendita recentemente oggetti di grande interesse. Segnaliamo una copia in ottime condizioni (delle sole 1500 esistenti) della prima edizione assoluta di The Hobbit (1937). La prima edizione assoluta di The Lord of the Rings (1954/1955, tre volumi). Una copia in volume unico dello stesso titolo (1972) firmata dall’autore e accompagnata da una lettera scritta di suo pugno.

Si tratterebbe di un buon investimento, in effetti. A patto di esser disposti, magari tra dieci o vent’anni, a rivendere questi oggetti. Noi non ne saremmo capaci.

Novità su TolkienBooks.net

In Collezionismo on 7 gennaio, 2008 at 8:59 am

Importante aggiornamento di inizio anno per TolkienBooks.net, probabilmente la più completa e affidabile bibliografia illustrata delle edizioni inglesi delle opere di J.R.R. Tolkien. I collezionisti di “cose inglesi” apprezzeranno certamente. Vi rimandiamo all’elenco completo delle novità limitandoci a segnalare che, per quanto riguarda la bibliografia, la sezione più interessata dagli aggiornamenti è quella del periodo 1925-1937, forse il più prolifico (e meno conosciuto dal grande pubblico) del J.R.R. Tolkien scrittore e accademico.

La Limited Edition di The Children of Hurin anche in Italia

In Children of Hurin, Collezionismo on 21 novembre, 2007 at 12:04 pm

Un importante aggiornamento circa la Limited Edition di The Children of Hurin: da pochi minuti è possibile ordinarla anche se non si vive nel Regno Unito, unica eccezione gli Stati Uniti. Il modulo d’ordine disponibile sul Tolkien Store non è stato aggiornato. Tuttavia è già possibile ordinare fino a tre copie del libro via email o telefono. Questo il testo integrale della email inviata da HarperCollins ai proprio clienti:

Dear Tolkien Community Members,

Since we opened the Tolkien shop yesterday morning, the phenomenal demand for the book outside the UK that has come in over the last 24 hours has shown us that we hadn’t planned properly for this exciting new offer. We knew that the support for J.R.R. Tolkien amongst his fans was huge: but it’s bigger even than we had gauged, and we now want to give as many of you as we can the chance to buy the book. So, from this point on, the great news is that the book is now on sale across the globe, and details on how to buy it are below.

For fans throughout the rest of the world, we’d like to take this opportunity to sincerely apologize for not having resolved the detail beforehand of how we might sell this special limited edition to you. We simply weren’t ready for the overwhelming response to this book – we will be in future, and we are listening to your justifiable concerns. We hope by taking this step we have shown we want to work with the Tolkien community in our publishing.

Unfortunately, the one exception to this is that we are legally restricted from selling copies to residents of the United States. The rights to sell all Tolkien’s works in the States are not owned by us, and for us to sell books to his American readers is something we’re just unable to do.

If you do want to get your hands on this book, you can email us at info@store.tolkien.co.uk. If you can supply us your the quantity of each of our three products you want, your delivery address and, if you would prefer us to take your order by phone, a contact telephone number, one of our customer services representatives will contact you asap within UK working hours to take your order.

Once again, we’re really sorry for any frustration this may have caused, and hope this helps to put things right.

Thanks
Simon Rhodes-Johnson
Executive Business Manager

E’ in vendita The Children of Hurin Signed & Limited Edition

In Children of Hurin, Collezionismo on 20 novembre, 2007 at 8:48 am

The Children of Hurin Signed & Limted EditionLe esclusivissime 500 copie di The Children of Hurin Limited Edition di cui abbiamo riferito in questi giorni sono finalmente in vendita. Il prezzo è più alto del previsto, 350 sterline. E’ possibile ordinarne al massimo due copie e, la peggiore delle notizie, non potrete comprarle se non vivete nel Regno Unito.

Insomma se siete interessati a questo prezioso volume e non avete amici che vivono oltre Manica dovete rassegnarvi ad attendere le poche copie che prima o poi appariranno su eBay. Le consegne avverranno a partire dal 10 dicembre. In questa pagina potete leggere tutti i particolari che rendono questa edizione davvero unica.

The Children of Hurin Signed & Limited Edition

In Children of Hurin, Collezionismo, Libri on 15 novembre, 2007 at 9:58 am

The Children of Hurin Signed & Limted EditionQualche tempo fa davamo notizia di una edizione per collezionisti di The Children of Hurin. Da ieri la notizia è ufficiale. In una pagina speciale del sito dedicato all’ormai ex inedito di J.R.R. Tolkien, HarpeCollins mostra le prime foto e fornisce dettagli che vanno ad aggiungersi alle informazioni già conosciute.

Tiratura limitata a 500 copie, ognuna numerata manualmente e firmata da Chirstopher Tolkien e Alan Lee. Le illustrazioni saranno diverse, almeno in parte, da quelle viste nelle edizioni precedenti del libro. La mappa sarà in due colori. Grande cura naturalmente nella scelta dei materiali: dalla rilegatura in pelle, alla carta, alle incisioni a colori in copertina. La data di uscita dovrebbe essere il 10 dicembre prossimo.

Il libro non sarà in vendita nei negozi né, tanto meno, su Amazon o altri siti di vendita online. E’ possibile registrarsi per essere informati, non appena saranno disponibili, sulle modalità di acquisto. Ricordiamo che il prezzo è di ben 300 sterline inglesi, 420 euro al cambio odierno.

Ultim’ora: Tolkien Library ha chiesto chiarimenti ad HarperCollins. A quanto pare non ci saranno nuove illustrazioni in questa edizione, la mappa è quella disegnata da Chritopher Tolkien e le pagine stesse sono quelle stampate a suo tempo per la Deluxe Edition, tenute da parte in previsione di questa edizione per collezionisti.

,

The Children of Hurin, arriva l’edizione limitata per collezionisti

In Children of Hurin, Collezionismo on 24 ottobre, 2007 at 9:07 am

Per celebrare il primo milione di copie raggiunto dalla edizione inglese di The Children of Hurin, HarperCollins sta per presentarne una Super Deluxe Edition riservata a collezionisti fortemente motivati. Tiratura limitata a 500 copie numerate, rilegate in pelle, protette da cofanetto e autografate dal curatore Christopher Tolkien e dall’illustratore Alan Lee. La pubblicazione è prevista per il 10 dicembre di quest’anno a un prezzo da capogiro: ben 300 sterline a copia, circa 431 euro al cambio odierno.

All stesso tempo è stata annunciata anche una edizione paperback (tascabile economica) di The Children of Hurin, sulla quale al momento non esistono molte informazioni.

Bozze originali di The Lord of the Rings all’asta

In Collezionismo on 10 ottobre, 2007 at 8:25 am

Proof copies originali di The Lord of the Rings all’asta da BloomsburyA proposito di aste importanti la sempre attenta Tolkien Library segnala una vera leccornia. E’ all’incanto presso Bloomsbury una delle bozze (proof copies) originali di The Lord of the Rings. Si tratta di una delle sole 35 bozze esistenti, stampate ad uso interno e precedenti la stampa della prima edizione assoluta.

Per il collezionista facoltoso si tratta di ciò di più desiderabile che esista, ad eccezione naturalmente del manoscritto originale. Vennero usate dallo stesso J.R.R. Tolkien per le correzioni dell’ultim’ora oltre che dall’editore per ritoccare gli ultimi dettagli tipografici ed editoriali. Le copia in vendita è accompagnata da una lettera siglata da Stanley Unwin, che tanto ruolo ebbe nella storia editoriale dell’opera. L’asta apre il 24 ottobre prossimo a 15.000 dollari ed è destinata a raggiungere quote davvero notevoli.

J.R.R. Tolkien: lettera manoscritta originale all’asta

In Collezionismo, Curiosità on 9 ottobre, 2007 at 4:21 pm

Lettera autografa di J.R.R. Tolkien (1/2), in questi giorni all’asta presso R.R. Auctions Lettera autografa di J.R.R. Tolkien, in questi giorni all’asta presso R.R. AuctionsIn questi giorni è all’asta una bella lettera autografa di J.R.R. Tolkien. E’ il 21 dicembre 1967 quando Tolkien scrive a Elsie Honeybourne, una lettrice i cui commenti (nonché le origini del cognome) lo hanno intrigato a tal punto da fargli promettere, alla prossima revisione, di aggiungere il toponimo Honeybourne alla mappa della Contea. In seguito Tolkien discute la cavalcata di Pipino e Gandalf e accenna allo Smith of Wootton Major, pubblicato pochi giorni prima sulla Rebook Magazine.

Al momento in cui scriviamo l’asta ha superato i 2.000 dollari ed è destinata a salire dato che la chiusura è prevista il 17 ottobre.

In libreria Il Signore degli Anelli in edizione ‘Libri Oro’

In Collezionismo, Edizioni italiane on 27 settembre, 2007 at 9:53 am

La copertina de La Compagnia dell’Anello, edizione Bompiani ‘Libri Oro’ 2007E’ in libreria la nuova edizione della trilogia del Signore degli Anelli, da noi annunciata questa estate. Sul sito della collana Libri Oro è possibile vedere le schede, complete di copertine, dei tre volumi: La Compagnia dell’Anello, Le Due Torri, Il Ritorno del Re.

Secondo Bompiani si tratta “preziose edizione rilegate con copertina in lamina”. Il prezzo, 6 euro a volume, farebbe pensare piuttosto a una collana di tascabili economici. Non appena possibile verificheremo la qualità dei volumi e la versione del testo: con tutta probabilità si tratta di quello proposto nella edizione RCS del 2005 anche se non ci dispiacerebbe la sorpresa di un aggiornamento alla traduzione.

Al momento i libri non sono a catalogo dei maggiori venditori online (Bol.it, InternetBookShop) e tuttavia sono disponibili, ad esempio, presso le librerie Feltrinelli.

The Hobbit, 70th Anniversary Edition

In Collezionismo, Edizioni inglesi, Lo Hobbit on 14 settembre, 2007 at 1:26 pm

Copertina de The Hobbit 70th Anniversary EditionE’ appena stata pubblicata la 70th Anniversary Edition di The Hobbit. A detta di Tolkien Library, sempre attendibile per quanto riguarda le edizioni inglesi e americane, si tratta di una edizione di eccellente qualità ricca, tra l’altro, di interessanti novità.

Troviamo innanzi tutto la sovracopertina originale dello stesso J.R.R. Tolkien, usata per la prima edizione del 1937 e qui proposta, per la prima volta, nei colori voluti dall’autore ai quali all’epoca, per contenere le spese, si dovette rinunciare. Il testo è stato aggiornato nel 2005 mentre la prefazione è quella che Christopher Tolkien scrisse per la 50th Anniversary Edition del 1987. Sono presenti anche le note al testo che Douglas Anderson presentò nel 2001 per il suo Annotated Hobbit. Il libro si chiude col primo capitolo del Signore degli Anelli ed è arricchito dalle splendide illustrazioni di J.R.R. Tolkien, anche queste riprodotte con grande cura.

Notevole, infine, il lancio del cofanetto The Hobbit, Mr Baggins and the Return to Bag-End, nel quale sono inclusi l’edizione del settantennale e i due volumi della History of the Hobbit di John D. Rateliff. Chi fosse seriamente interessato ad approfondire la storia de Lo Hobbit non dovrebbe lasciarsi sfuggire questi due libri.

Il Signore degl Anelli: nuova edizione in arrivo a Settembre

In Collezionismo, Signore degli Anelli on 2 agosto, 2007 at 8:44 am

Il solerte Soronel segnala che a settembre Bompiani dovrebbe presentare una riedizione in tre volumi, nella collana I Libri Oro (“selezione dei più grandi best seller in preziose edizioni rilegate con copertina in lamina”), della trilogia del Signore degli Anelli. In effetti verificando su diversi siti è facile rintracciarli, con tanto di codici ISBN e prezzo indicato a 6 euro per libro. Speriamo che l’editore colga l’occasione per correggere i numerosi errori di traduzione e le diverse sviste tipografiche segnalate nelle ultime edizioni.

Nuovi Tolkieniani alla ribalta

In Collezionismo, Curiosità on 24 luglio, 2007 at 9:28 am

Ci sono giunte un paio di segnalazioni circa nuove risorse italiane in rete. La prima è relativa al nuovo sito/blog di un collezionista di cose tolkieniane. La piccola comunità cresce, a quanto pare. I lavori sono ancora in corso ma fin da ora rivolgiamo all’autore i nostri migliori auguri di buon lavoro.

La seconda è un’iniziativa originale oltre che, probabilmente, esecrabile. Trascinato dall’entusiasmo per l’uscita dell’inedito di J.R.R. Tolkien, I Figli di Hurin, questo ragazzo sta proponendo online la sua personale traduzione del libro. Cotanta passione è ammirabile. Desta simpatia l’ingenuità, dovuta probabilmente anche alla giovane età, che ha spinto il nostro eroe a violare impunemente ogni diritto d’autore e traduzione. Rischio inutile tra l’altro, vista l’ormai prossima uscita della edizione italiana per i tipi della Bompiani.

I primi 50 anni della J.R.R. Tolkien Collection

In Collezionismo, Eventi on 16 giugno, 2007 at 9:21 pm

Bertram Rota BooksellersIn un non meglio precisato giorno del 1957 Tolkien, immaginiamo particolarmente emozionato, entrava nel rinomato negozio di Bertram Rota, libraio antiquario di Londra. Portava sotto braccio una cartella dal contenuto prezioso, anche se all’epoca il professore non poteva immaginare quanto: si trattava dei manoscritti originali di The Hobbit (1937), Farmer Giles of Ham (1949), Mr. Bliss (pubblicato postumo nel 1982). L’anno successivo un faldone di misure ancor più generose raggiungeva gli stessi locali: conteneva gli originali di The Lord of the Rings. Rota agiva in realtà come intermediario. Il compratore era William B. Ready, direttore delle Raynor Memorial Libraries presso la Marquette University di Milwaukee, Winsconsin (USA).

Ready aveva ricevuto l’incarico da pochi mesi, assumendo l’impegno preciso di raccogliere materiale di rilievo per le Memorial Libraries, inaugurate di recente. La pubblicazione della trilogia The Lord of the Rings si era appena conclusa (1954-1956); Ready si rese conto immediatamente del valore dell’opera e immaginò che presto o tardi sarebbe stata acclamata come un capolavoro della letteratura anglosassone. Fino a quel momento nessun acquirente si era fatto avanti e senza dubbio le profonde radici cattoliche della Marquette University facilitarono la trattativa. Tolkien acconsentì alla cessione di originali, bozze, versioni abbandonate, revisioni, appunti, schizzi e bozzetti per la cifra complessiva 1.500 sterline, più o meno 5.000 dollari americani dell’epoca. Metteva così radici quella che col passare degli anni e col susseguirsi delle innumerevoli acquisizioni sarebbe diventata la più conosciuta tra le Special Collections delle Raynor Libraries, nonchè una delle due più famose collezioni di opere di J.R.R. Tolkien (la seconda è quella della Bodleian Library, che conserva gli originali del Silmarillion e dei lavori accademici del professore): la J.R.R. Tolkien Collection. L’attuale direttore del Department of Special Collections, Matt Blessing, ha dichiarato che, per motivi di sicurezza, l’Università non rivelerà mai la stima del valore complessivo della J.R.R. Tolkien Collection. Possiamo tuttavia affermare che, senza ombra di dubbio, il suo predecessore William B. Ready fece un ottimo affare.

Tolkien Estate, pur non essendo proprietaria di buona parte degli originali, detiene diritti letterari e copyright sui manoscritti dell’autore. E’ questo il motivo per cui Marquette University non può diffondere liberamente copie dei documenti, magari attraverso un sito web come fatto ad esempio dalla British Library col favoloso progetto Turning the Pages. L’accesso alla collezione, malgrado tutto, è pubblico: basta un documento di identità (e un volo transoceanico) per ammirare manoscritti e dattiloscritti, anche se per proteggere l’integrità degli originali gli studiosi sono caldamente invitati ad accedere ai microfilm: tutti i documenti più preziosi sono infatti microfilmati dal 1983. Negli ultimi tempi la J.R.R. Tolkien Collection vanta oltre 3.000 visite annuali; erano 400 prima della trilogia di Peter Jackson.

Marquette dispone anche di una Secondary Collection, selezione accurata e ricca di letteratura critica su Tolkien e la sua opera. Proprio in questi giorni viene celebrata l’acquisizione del millesimo volume: Ents, Elves, and Eriador: The Environmental Vision of J. R. R. Tolkien (Matthew Dickerson’s, University Press of Kentucky, 2006). Per celebrare il cinquantenario della fondazione della J.R.R Tolkien Collection John D. Rateliff, curatore di The History of the Hobbit, terrà una conferenza dal titolo “A Kind of Elvish Craft: Tolkien as Literary Craftsman”. Seguiranno una sessione di domande e risposte e l’immancabile signing session.

Silmarillion, 30th Anniversary Deluxe Edition

In Collezionismo, Edizioni inglesi, Silmarillion on 21 maggio, 2007 at 8:08 am

Iniziano a circolare notizie sulla prima edizione di lusso del Silmarillion. La 30th Anniversary Deluxe Edition celebrerà i trenta anni dalla prima edizione (Allen & Unwin, 1977) del Silmarillion. Rilegata in pelle e tessuto e confezionata in elegante cofanetto, questa edizione vanterà una revisione del testo ad opera di Christopher Tolkien, già curatore del testo originale. Il costo sarà di 60 sterline e sarà disponibile a partire dal 5 novembre 2007.

Con l’occasione segnaliamo anche un importante aggiornamento di TolkienBooks.net, che finalmente propone una bibliografia aggiornata degli anni recenti.

Le avventure di un bibliofilo e i suoi libri

In Collezionismo, Curiosità on 10 maggio, 2007 at 2:02 pm

Su la Repubblica di oggi la lectio magistralis che Umberto Eco ha tenuto in occasione della inaugurazione della Fiera internazionale del Libro. Un testo divertente e leggero che spiega bene cosa voglia dire essere un bibliofilo, nel bene e nel male. Il testo della lezione è disponibile qui. Sul sito del quotidiano La Stampa è invece possibile vederne in video alcuni estratti.

Quello che l’infelice non sa è che la biblioteca non è solo il luogo della tua memoria, dove conservi quel che hai letto, ma il luogo della memoria universale, dove un giorno, nel momento fatale, potrai trovare quelli altri hanno letto prima di te. È un repositorio dove al limite tutto si confonde e genera una vertigine, un cocktail della memoria dotta.

Uscita anticipata per The Children of Hurin

In Children of Hurin, Collezionismo on 14 aprile, 2007 at 6:35 am

Alcune librerie inglesi avrebbero messo in vendita numerose copie di The Children of Hurin in anticipo rispetto alla data ufficiale del lancio, il 17 aprile. Tra queste Foyles e Tolkienbookshop, ma sarebbero non meno di diciassette i librai che hanno giocato d’anticipo senza alcuna autorizzazione di Tolkien Estate e HarperCollins, le quali avrebbero immediatamente richiamato all’ordine i ‘traditori’. Al momento in cui scriviamo Foyles dichiara 92 copie disponibili per la consegna.

Dal punto di vista del bibliofilo la vera notizia, tuttavia, è che almeno un testimone tra quelli che hanno potuto approfittare dell’exploit dei negozianti inglesi racconta che l’edizione hardcover (quella normale rilegata, non quella DeLuxe) presenterebbe una parte delle pagine rovesciate, col testo dal basso verso l’alto.

Manoscritto originale di J.R.R. Tolkien all’asta

In Collezionismo on 20 febbraio, 2007 at 9:07 am

Se volete accaparrarvi un manoscritto originale di J.R.R. Tolkien correte a dare una occhiata a questa inserzione ebay. Si tratta di una delle molte lettere che Tolkien scrisse durante e dopo la stesura del Signore degli Anelli. In questa Tolkien, di ritorno da una breve vacanza a Venezia, rivela alla sua corrispondente come lo stato di Gondor fosse ispirato anche dalla città lagunare.

Il prezzo proposto (12.000 sterline) potrebbe sembrare davvero alto, tuttavia confrontandolo con i prezzi di altri originali di questo tipo apparsi in passato non mi stupirei se presto o tardi qualche collezionista dalle tasche pesanti si aggiudicasse il manoscritto, probabilmente con una offerta non tanto lontana dal “buy it now”.

Printing and Binding The Lord of the Rings

In Collezionismo, Documenti, Signore degli Anelli on 11 gennaio, 2007 at 12:00 pm

Su Tolkien Bibliography è stato pubblicato ieri uno studio davvero interessante e molto accurato: Printing and Binding The Lord of the Rings. Confrontando le fonti più attendibili in circolazione è stata ricostruita con la maggior precisione possibile la storia editoriale della prima edizione assoluta di The Fellowship of the Ring (1954), The Two Towers (1954) e The Return of the King (1955). Prima di questo studio poco o nulla si sapeva sul numero di libri stampati e venduti in quegli anni.

Se siete bibliofili incallliti non perdetevi la cronologia accurata delle “Proofs Copies” che vennero stampate prima dell’ edizione finale; copie che oggi sono un vero oggetto di culto tra i collezionisti. Una delle sole quattro “Galley Proofs” stampate nel luglio del 1953, ad esempio, ha probabilmente un valore di decine di migliaia di euro: non vennero viste nemmeno da Tolkien che invece ricevette una delle 35 successive “Page Proofs”, stampate nel settembre dello stesso anno.

Lo studio mette in luce, tra l’altro, come la ricostruzione di Wayne G. Hammond nel suo imprenscindibile J.R.R. Tolkien: A Descriptive Bibliography (del quale da mesi mi riprometto di scrivere) sia più accurata di quella presentata dell’editore stesso, Rayner Unwin, in George Allen & Unwin: A Remembrancer e come, in ogni caso, nessuna delle due sia assolutamente esatta.

Sarebbe bello, prima o poi, che studi del genere venissero compiuti anche sulla storia editoriale italiana: ci sono tanti piccoli misteri da svelare, e molte curiosità da soddisfare. Credo anche di conoscere l’Araldo giusto per portarli avanti.

Lo Hobbit Adelphi in edicola

In Collezionismo, Lo Hobbit on 8 gennaio, 2007 at 11:19 am

Lo Hobbit, Biblioteca AdelphiUna delle tante iniziative editoriali che quotidiani e settimanali propongono continuamente riguarda da vicino J.R.R. Tolkien. Per celebrare il cinquecentesimo volume della storica Biblioteca Adelphi, L’Espresso e La Repubblica stanno proponendo da un paio di settimane una selezione di dieci titoli della collana. Il piano dell’opera include anche Lo Hobbit, in uscita il 19 gennaio. La notizia è interessante per due motivi.

I collezionisti dovrebbero rizzare le antenne. L’originale Adelphi, uscito nel 1973 e da allora ristampato decine di volte riporta, ben visibile in copertina, il numero 47 della collana; il volume in prossima uscita riporterà il numero 4, relativo alla mini collana nata per questa iniziativa. Non un fondo di magazzino, dunque, ma una vera e propria nuova edizione.

Tra cinquecento volumi e innumerevoli autori di prestigio Tolkien è stato selezionato tra i più signigicativi autori dell ‘800 e ‘900, come enfaticamente riporta il sito dell’opera. La lista è in effetti significativa: Chatwin, Sciascia, Tolkien, Roth, Faulkner, Kipling, Maugham, Nabokov e Calasso. Da incorreggibile cinico quale sono non posso sopprimere il dubbio che la selezione sia dovuta a motivi di opportunità: forse diritti di autore poco costosi, titoli di cassetta (difficilmente sostenibile) o chissà che altro. E’ lecito chiedersi tuttavia se anche in Italia, finalmente, non sia iniziato lo sdoganamento di Tolkien. Che si cominci forse ad assegnargli un posto tra i grandi della letteratura del ‘900?

Originale di Tolkien all’asta

In Collezionismo on 8 dicembre, 2006 at 12:23 am

Il dattiloscritto originale de L’ultima canzone di Bilbo (Bilbo’s Last Song), completo di due manoscritti autografati e delle bellissime illustrazioni originali realizzate per l’occasione da Pauline Baynes. Il materiale, assieme ai diritti di pubblicazione, fu donato nel 1966 da J.R.R. Tolkien alla sua segretaria Miss M. Joy Hill con la richiesta di pubblicare il tutto solo dopo la morte dell’autore. Si tratta insomma di un vero tesoro, stimato tra i 20.000 e i 30.000 dollari, che verrà messo all’incanto il 15 dicembre attraverso una asta “live” su eBay. Qui potete trovare le foto e la documentazione relativa all’asta.

Sulle edizioni britanniche di The Lord of the Rings

In Collezionismo, Signore degli Anelli on 15 novembre, 2006 at 9:19 am

An Illustrated Tolkien Bibliography, il sito che vanta la più aggiornata e completa bibliografia sulle edizioni britanniche dei libri di Tolkien, è stato aggiornato ieri. Tra le diverse novità segnalo un articolo di approfondimento sulla prima Deluxe Edition di The Lord of the Rings e la revisione dell’articolo dedicato alla prima edizione in cofanetto dello stesso titolo.

Un forum per collezionisti

In Collezionismo on 14 novembre, 2006 at 11:40 pm

Soronel, curatore della più accurata bibliografia italiana su Tolkien che io conosca, ha appena aperto un piccolo forum dedicato al collezionismo tolkieniano italiano. Data l’autorevolezza del gestore non ho dubbi che questa nuova risorsa possa diventare col tempo un punto di riferimento per i bibliofili italiani che hanno scelto di dedicarsi alle opere del Professore di Oxford.